You can click on any race from the buy-in page and if a gate is free, simply click on it to bring up the nominations module/pop up. From here only your eligible racehorses will appear. Each race will also state what class race it is.